About "Atelier d’an aod"

🇫🇷 D’an aod, le nom de mon atelier, signifie en breton « sur le chemin de la plage ». 

L’emprunter mène aux invocations de la culture bretonne. Mes créations, telles des runes, sont des appontements entre la terre et la mer, entre le cœur et l’esprit, entre l’individu et l’universel.
Architecte DPLG et enseignante, j’exprime aujourd’hui ce chemin de créativité selon une trame qui est inlassablement celle d’une écriture ancienne du dessin

Ma palette m’est offerte par la Côte de granit rose, des bleus « GLAZ » intenses, des transparences multiples qui sont autant de nuances et d’ambiances à dépeindre.
C’est une longue respiration, une projection mentale qui s’achève dans le visible et le véritable.

C'est cette liberté d'expression qui me permet de traduire et transcrire les émotions d'une identité plurielle à travers laquelle chacun se ressourcera.

🇬🇧 Reviving Emotions through Maritime Art

Discover the captivating world of Jennifer Labédie, a marine artist who breathes life and emotion into her canvases. Nestled on the shores of Brittany, her studio « d’an aod » means « on the path to the beach », where the ocean's whispers inspire her creative soul.

Labédie's art is an evocative dance with the sea. Her brushstrokes capture the ever-changing moods of the ocean. With an innate connection to her coastal surroundings, she translates the sea's profound beauty and power into mesmerizing visual narratives.
In Labédie's works, emotions swell like tides.

Architect and art professor, she now paints to invite viewers to relive their own seaside memories, evoking serenity, and wonder.

Her mastery of color and texture immerses you in the depths of maritime enchantment, where each piece becomes a portal to the soul of the sea.
Jennifer Labédie's art is an oceanic journey, a tribute to her Brittany roots. Her strokes echo the legends of Celtic lore and the vibrant culture of the coast.
With every stroke, she channels the essence of the seaside, reminding us of the profound connection between humanity and the maritime world.

Let her maritime masterpiece transport you to the tranquil shores of Brittany and reignite the emotions that only the sea can evoke.